Quemar el cielo, bautizo de sangre y semen literarios del catalán Joan Ripollès Iranzo, fue presentada en la leonesa y universal librería Alejandría, de la calle Fajeros, el pasado 15 de diciembre, auspiciada por las palabras y el espíritu generoso de Alberto R. Torices, hombre de barbas floridas como el Mío Cid o el circunspecto Quiroga empecinado en cultivar sus chacras en Misiones.

Torices y Ripollès bajo la discreta mirada de Baruch Spinoza

Después de algunos ajustes de imprenta, el libro ya puede ser adquirido a través de nuestra tienda on-line y en breve será distribuido en distintos puntos de venta de la península.

Os dejamos con un breve resumen de prensa. Permaneced atentos, porque Quemar el cielo se presentará, antes de los Idus de marzo, en Madrid y Barcelona. De momento podéis ir degustando esta entrevista realizada por Rubén Lardín al autor de la novela para la revista Vice en el mes de noviembre bajo el título “La voluntad de los niños”.

La Crónica de León, 15 de diciembre de 2011

Ileón.com, 15 de diciembre de 2011. Apropiándose indebidamente de la fotografía realizada por Coke Bartrina para el número de noviembre de Vice

L’Actual, 27 de diciembre de 2011

AM18 - Desprendimiento, Eduardo Milán

Eduardo Milán nació en Rivera, Uruguay, en 1952. Por motivos políticos se exilió en 1979. Residente en México, fue miembro del consejo de redacción de la revista Vuelta y es actualmente miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte (FONCA) de México.

Algunas de sus publicaciones poéticas: Estación Estaciones (1975), Esto es (1978), Nervadura (1985), Errar (1991), Nivel medio verdadero de las aguas que se besan (1994), Habrase visto (2004), Unas palabras sobre el tema (2005), Acción que en un momento creí gracia (2005), Indice al sistema del arrase (2007), Hechos polvo con ilustraciones de Gabriela Gutiérrez (2008), Dicho sea de paso (2008), Pan para las hormigas con ilustraciones de Daniel Kent ( 2008), Habrá tenido lugar (antología poética, 2008), El camino Ullán seguido de Durante (2009), Solvencia (2009), Vacío, nombre de una carne (2010), Disenso (2010).

Antologías: Pulir huesos. Veintitrés poetas latinoamericanos, 1950-1965 (2007) y, en colaboración con Andrés Sánchez Robayna, José Angel Valente y Blanca varela, elaboró Las ínsulas extrañas. Antología de poesía en lengua española (1950-2000) (2002).

Como ensayista ha escrito: Una cierta mirada (1989), Resistir. Insistencias sobre el presente poético, 1ª edición, 1994, 2da., 2004), Justificación material (2004), Un ensayo sobre poesía (2006), Sobre la capacidad de dar sombra de ciertos signos como un sauce (2007), Veredas a los modos de un bosque (2009), Cosas de ensayo veredes (2010) y Ensayos Unidos (2011).

PRESENTACIÓN el día 14 de diciembre a las 20:00h. en la librería ALEJANDRÍA (C/ fajeros, 2. León). Presenta: ILDEFONSO RODRÍGUEZ

Nuestra otra joyita viene de la mano de Joan Ripollès Iranzo, un escritor bueno, valiente y autónomo

RB08 - Quemar el cielo

Joan Ripollès Iranzo (Sabadell, 1971) es hijo de un ajustador metalúrgico y una zurcidora de piezas que le dan una infancia plácida con bosque, caracoles y tomateras. Empieza disfrutando tebeos de terror y de Bruguera, y termina por discurrir sus propias invenciones. Abducido por el cine, encamina sus pasos hacia él, estudiando Imagen y Sonido, y cosas por el estilo, que le dan algún título, muchos disgustos y poco dinero. Perdido en estos devaneos, debe subsistir impartiendo clases en diversos centros universitarios y malvendiendo sus letras a diarios, revistas y editoriales, mientras se desfoga en fanzines, blogs y sitios peores.

Si hubiese de rescatar algo de todo esto, elegiría el guión del largometraje documental Quién mató a Walter Benjamín (2005), que escribió junto a su director, David Mauas, sus capítulos en los ensayos colectivos El día del niño (2003) y Ven y mira (2011), o alguno de los poemas incluidos en la antología Poesía para bacterias (2008). También un puñado de los textos publicados en su bitácora personal (http://joanripollesiranzo.wordpress.com) y algunos cuentos inéditos. Quemar el cielo es su primera novela.

PRESENTACIÓN el día 15 de diciembre a las 20:00h. en la librería ALEJANDRÍA (C/ fajeros, 2. León). Presenta: ALBERTO R. TORICES

Está de más decir que merecerá la pensa cada acto. No está de más decir que será un placer vernos allí.

Estará con nosotros los días 25 y 26 de noviembre, en León, junto a grandes amigos como Úrsula Rodríguez, Emilio Torné, Juan Carlos Mestre o Antonio Gamoneda, entre otros.

Todo el programa de las XI JORNADAS LETEO en breve.

Para ello estas II Jornadas de Puertas Abiertas del Club.

LUNES 19 de septiembre a las 20:30h en el CAFÉ ETTERBEECK

Inauguración exposición fotográfica  “INDIA, DOS MIRADAS” de Rafael Saravia.

(sí, habrá vino, y será español)

JUEVES 22 de septiembre a las 20:15h en la Sala de usos Múltiples del Auditorio Ciudad de León

Charla-coloquio y lectura “POESÍA SIN ETIQUETAS”. Recital poético y mesa redonda que contará con la presencia de Henry Pierrot, Esther Folgueral, Juan Carlos Pajares, Sara R. Gallardo y Óscar Aguado.

SÁBADO 01 de octubre a las 18:00h en la Sala de usos Múltiples del Auditorio Ciudad de León

Recital “TRES POÉTICAS”, lectura a cargo de Raúl Campoy (Madrid), Arturo Borra (Valencia) y Antonio Marín Albalate (Cartagena). Presentará y moderará el acto Rafael Saravia.

A destacar dos cosas:

Primera, que todos los libros de EDICIONES LETEO contarán con una promoción de 2×1.

Segunda, que estos encuentros no podrían darse sin la inestimable ayuda de CAJA VITAL y de la CONCEJALÍA DE FIESTAS, CULTURA Y PATRIMONIO del Ayuntamiento de León.

Además de hábil y ambicioso contador de historias, Javier le da de lo lindo al artículo periodístico. Para aprender y despacharse a gusto, clic aquí.

Y para interesados, insomnes por vocación u obras, y/o afectados por la ampliación de la M 30 —el delirio incivilizado y urbano que narra la novela—, la cita de la próxima presentación en Madrid:

«La Asociación de Vecinos NUDO SUR-Arganzuela ha preparado la presentación de la novela Komatsu PC-340, de Javier Mestre, seguida de la mesa redonda “M-30, ocho años después”, con la participación de significados activistas de la oposición ciudadana al megaproyecto municipal de tunelación de la autovía madrileña. Será el próximo viernes, 13 de mayo, a las 19:30 horas en el Centro Dotacional Integrado Arganzuela (C/ Canarias, 17 · metros Palos de la Frontera y Delicias).
Komatsu PC-340 es una novela que ya ha sido calificada de “social” y que desarrolla su trama en las obras de la M-30. En ella se relatan buena parte de los entresijos trágicos del proyecto del Ayuntamiento de Madrid, y algunos de los episodios más significativos de la oposición vecinal y ecologista.»

Como la ocasión no nos mueve sino a tirar la casa por la ventana, jardín incluido, adjuntamos la reseña (también aquí) de Alberto R. Torices, de quien tan grata memoria conservamos en esta casa y  bla, bla, bla.

KOMATSU PC-340: PASTILLAS PARA DESPERTAR

Quizá no sea tan amplio, ni tan determinante en el resultado final, el rango de las decisiones que puede tomar un autor en el trance de dar forma y contenido a su obra. Quizá no tanto como podría parecer. Pero sí es cierto que, además de disciplina y humildad, se requieren dosis formidables de coraje para hacer aquello que uno tiene que hacer… Periodista y profesor de literatura, articulista feraz y veterano militante de la izquierda, Javier Mestre (Madrid, 1967) asume el reto y debuta en el panorama literario nacional con una ambiciosa novela dedicada al tema de las luchas sociales, con especial atención para la vertiginosa pérdida de derechos y garantías que se está produciendo en el ámbito laboral. No obstante, y a sabiendas de la estrecha relación que vincula los distintos frentes de batalla, tupen la trama de esta novela otros asuntos como la inmigración ilegal, los desmanes urbanísticos y sus consecuencias medioambientales, la memoria histórica sepultada en fosas y cunetas de nuestra dolida geografía…

Komatsu PC-340 narra la historia de dos personajes, Santiago y Victoria, que coinciden en las obras de ampliación de la M 30 madrileña. El primero, de extracción social obrera, conduce la máquina excavadora cuyo nombre da título a la novela, y es un militante comunista que intenta aguijonear la conciencia crítica de sus compañeros de tajo. La segunda, llamada a incorporarse a la élite empresarial, proviene de una familia bien e inicia su carrera como ingeniera y jefa de producción en uno de los tramos de la faraónica obra. Entre uno y otra surge una historia de amor marcada por el despertar de ella a la sangrante realidad laboral: tras la muerte en las obras de un inmigrante empleado en condiciones de semiesclavitud, la conciencia crítica de Victoria aflora y con ella unos principios que le impiden mirar para otro lado y la llevan a enfrentarse a su familia y a sus jefes, frustrando la exitosa carrera laboral para la que había sido predestinada. La historia de amor entre Santiago y Victoria avanza de la mano de su conjunta implicación en la lucha contra los abusos que pautan su rutina laboral, implicación que de manera lógica, inevitable, termina condicionando radicalmente el curso posterior de sus vidas. Y es esta relación amorosa, un toma y daca en el que se van alternando las voces y puntos de vista de uno y otra, el esqueleto que vertebra todo el relato y la plataforma desde la que sus protagonistas se lanzan de lo íntimo a lo social, de los casos particulares a las luchas colectivas.

Ampliamente documentada y urdida con gran habilidad narrativa, y más allá del valor incuestionable de esta novela como instrumento de concienciación ante las injusticias sobre las que se asienta nuestro presente primermundista (algo que por sí solo basta para convertir a Mestre en una rara avis dentro del actual panorama literario), hay que subrayar la determinación con que es mostrado el amargo y enriquecedor, doloroso y fértil despertar de la conciencia crítica ante los abusos de poder, el modo en que para el disidente los apoyos se convierten en dificultades y el coraje que se precisa para optar por “otra biografía posible”, una que no pase por mantenerse ciego y sordo ante la desagradable realidad que nos grita todos los días. Sin duda es Victoria el personaje con mayor calado e interés de este relato, dados el coste y la magnitud de la transformación que experimenta. Pero tampoco Santiago, por muy concienciado y comprometido que esté de principio a fin, resulta un personaje plano o predecible, y nos es dado conocer también sus íntimas turbulencias: desde las dudas que le producen sus acciones más arriesgadas, hasta el miedo a perder el empleo o a defraudar a sus compañeros de militancia, pasando por el complicado maridaje entre vida familiar y multimilitancia activa que se apunta al final del relato. En el roce entre pasado y presente, entre realidad y deseo, en la tasa personal coste-beneficio radica buena parte del meollo de esta historia: cuando vemos tambalearse y dudar a los personajes, lo que cuesta y lo que se pone en juego en cada paso sobre la cuerda floja de una vida despierta y activa, cuando la posibilidad de vivir tranquilo y despreocupado, ajeno y dormido, no deja de reclamarnos con su dulce canto para que volvamos al lecho.

Plenamente centrada en la actualidad política y social española, Komatsu PC-340 tampoco elude el fenómeno de “la crisis”, fantasma colectivo y pesadilla personal que está sirviendo de inmejorable coartada para convertirnos en seres aún más temerosos y conformistas, más cobardes. Mestre desenmascara las estrategias del capitalismo feroz disfrazado de encantadora abuelita, y evita así mismo lecturas demasiado fáciles, apuntado donde duele: también los activistas más críticos y comprometidos tienen hijos que alimentar y favores que agradecer, jefes a los que obedecer y puestos de trabajo que podrían perder… Frente a cierto aire de fábula moderna que cabe apreciar en la primera y mayor parte de la novela, titulada “Pasado” y narrada en primera persona por sus dos protagonistas, en el tramo final, “Presente”, menor en número de páginas pero no en en peso narrativo ni en importancia temática, un narrador omnisciente toma el relevo del discurso y su voz resulta más fría, más dura, quizá para dar mejor cuenta del lote de flaquezas y debilidades, renuncias y contradicciones cotidianas del que a todos nos corresponde una cuota, tanto más dolorosa cuanto más se haya avanzado en el proceso de concienciación y compromiso: pura enjundia vital a la que Javier Mestre sabe sacar el mejor partido literario.

De este modo, tal vez se podría decir que tanto el tono como la trama de la novela recorren un arco que partiría de la fresca y entusiasta defensa de los ideales a la cruda toma de conciencia de los imperativos de las realidades colectiva y personal; un proceso que, como ejemplifica esta historia, no necesariamente tiene que dar como resultado la renuncia y la conformidad, sino que puede cosecharnos una mayor y más realista capacidad para operar en el entramado de fuerzas que requieren las transformaciones sociales.

Con todo, y aunque de nuevo nos convoquen a pronunciarnos, a elegir entre seguir durmiendo sobre el costado izquierdo o sobre el derecho, quizá tampoco sean muchas ni muy determinantes las decisiones que puede tomar el lector, el ciudadano, el españolito de a pie. Pero una fundamental sería la de negarse a tomar más pastillas para dormir e interrumpir de una vez este sueño de inocencia, y en Komatsu PC-340 nos encontramos con una firme llamada a apartar la manta que nos embota y aturde a los privilegiados del primer mundo, para despertar a la agitada realidad sobre la que hemos alzado el castillo de naipes de nuestro bienestar. Esa sería una buena “victoria”, para empezar.

ALBERTO R. TORICES

D’accord, puestas al fuego todas las mujeres son pelirrojas, Teresa

de Jesús es pelirroja, Safo, Emily

Brontë es pelirroja, Magdalena de Magdala, tres

de las nueve hijas de Mnemósine y Zeus son pelirrojas,

Euterpe, Melpómene,Terpsícore por no decir todas las

novias de la locura nacidas y

por nacer llámense Andrómaca

o Marilyn son pelirrojas; ésta

que va ahí y arde es

pelirroja, ésa otra que

lo ha perdido todo en la fiesta es pelirroja, la vida

que me espera es pelirroja, la Muerte

que me espera.

“Trece cuerdas para laúd” (De El alumbrado, 1986)